问下魔卡少女樱的大陆版-
不仅仅有删减,而且有删集。PS配音的话把一些比如说“喜欢你”这种台词给和谐改掉了
推荐看日文原版
真的很抱歉,我查找了半天也没有你要的“下月牌的真名”,因为不知道你看的是原版还是大陆版的。我只好找到所有库洛牌的中文名字和原名。希望你能对照着找到你要找的那张牌。顺便鄙视下大陆版的翻译人员,没有人品的垃圾!!都不知道有没有学过日语!! 好了,以下就是库洛牌的全部名称,祝你好运! 光闇火水风地翔影树雨跳幻静雷剑花盾时力 雾浮 岚消灯移斗轮眠歌小镜 迷戾击甘驱创大替冻雪声锭云梦砂双泡波称拔矢 库洛牌中文名:『光』牌 库洛牌英文名: THE LIGHT 库洛牌中文名:『闇』牌 库洛牌英文名: THE DARK 库洛牌中文名:『火』牌 库洛牌英文名: THE FIREY 库洛牌中文名:『水』牌 库洛牌英文名: THE WATERY 库洛牌中文名:『风』牌 库洛牌英文名: THE WINDY 库洛牌中文名:『地』牌 库洛牌英文名: THE EARTHY 库洛牌中文名:『翔』牌 库洛牌英文名: THE FLY 库洛牌中文名:『影』牌 库洛牌英文名: THE SHADOW 库洛牌中文名:『树』牌 库洛牌英文名: THE WOOD 库洛牌中文名:『雨』牌 库洛牌英文名: THE RAIN 库洛牌中文名:『跳』牌 库洛牌英文名: THE JUMP 库洛牌中文名:『幻』牌 库洛牌英文名: THE ILLUSION 库洛牌中文名:『静』牌 库洛牌英文名: THE SILENT 库洛牌中文名:『眠』牌 库洛牌英文名: THE SLEEP 库洛牌中文名:『歌』牌 库洛牌英文名: THE SONG 库洛牌中文名:『小』牌 库洛牌英文名: THE LITTLE 库洛牌中文名:『镜』牌 库洛牌英文名: THE MIRROR 库洛牌中文名:『迷』牌 库洛牌英文名: THE MAZE 库洛牌中文名:『戾』牌 库洛牌英文名: THE RETURN 库洛牌中文名:『击』牌 库洛牌英文名: THE SHOT 库洛牌中文名:『甘』牌 库洛牌英文名: THE SWEET 库洛牌中文名:『驱』牌 库洛牌英文名: THE DASH 库洛牌中文名:『创』牌 库洛牌英文名: THE CREATE 库洛牌中文名:『大』牌 库洛牌英文名: THE BIG 库洛牌中文名:『替』牌 库洛牌英文名: THE CHANGE 库洛牌中文名:『冻』牌 库洛牌英文名: THE FREEZE 库洛牌中文名:『矢』牌 库洛牌英文名: THE ARROW 库洛牌中文名:『雷』牌 库洛牌英文名: THE SWORD 库洛牌中文名:『剑』牌 库洛牌英文名: THE SWORD 库洛牌中文名:『花』牌 库洛牌英文名: THE FLOWER 库洛牌中文名:『盾』牌 库洛牌英文名: THE SHIELD 库洛牌中文名:『时』牌 库洛牌英文名: THE TIME 库洛牌中文名:『力』牌 库洛牌英文名: THE POWER 库洛牌中文名:『雾』牌 库洛牌英文名: THE MIST 库洛牌中文名:『浮』牌 库洛牌英文名: THE FLOAT 库洛牌中文名:『岚』牌 库洛牌英文名: THE STORM 库洛牌中文名:『消』牌 库洛牌英文名: THE ERASE 库洛牌中文名:『灯』牌 库洛牌英文名: THE GLOW 库洛牌中文名:『移』牌 库洛牌英文名: THE MOVE 库洛牌中文名:『斗』牌 库洛牌英文名: THE FIGHT 库洛牌中文名:『轮』牌 库洛牌英文名: THE LOOP 库洛牌中文名:『雪』牌 库洛牌英文名: THE SNOW 库洛牌中文名:『泡』牌 库洛牌英文名: THE BUBBLES 库洛牌中文名:『波』牌 库洛牌英文名: THE WAVE 库洛牌中文名:『秤』牌 库洛牌英文名: THE LIBRA 库洛牌中文名:『拔』牌 库洛牌英文名: THE THROUGH 库洛牌中文名:『声』牌 库洛牌英文名: THE VOICE 库洛牌中文名:『锭』牌 库洛牌英文名: THE LOCK 库洛牌中文名:『云』牌 库洛牌英文名: THE CLOUD 库洛牌中文名:『梦』牌 库洛牌英文名: THE DREAM 库洛牌中文名:『砂』牌 库洛牌英文名: THE SAND 库洛牌中文名:『双』牌 库洛牌英文名: THE TWIN
http://www.tudou.com/playlist/id/105954/配音名单:木之本樱(きのもと さくら) (配音:林元春)
李小狼(リ・シャオラン) (配音:区瑞华)
大道寺知世(だいどうじ ともよ) (配音:沈小兰)
鲁贝洛斯(Cerberus/Keruberose/ケルベロス/塞伯拉斯/基路比罗斯)(配音林丹凤/苏强文)
李莓铃(リ・メイリン/李莓铃) (配音:黄丽芳)
月城雪兎(つきしろ ゆきと)/月 (配音:梁伟德)
木之本桃矢(きのもと とうや) (配音:冯锦堂)
观月歌帆(みづき かほ) (配音:梁少霞)
木之本藤隆(きのもと ふじたか) (配音:李锦纶)
柊沢艾利奥(柊沢Eriol/柊沢エリオル/柊沢艾里奥尔/柊沢艾力欧/ひいらぎざわ エリオル)(配音:卢素娟)
山崎贵史(やまざき たかし) (配音:袁淑珍)
三原千春(みはら ちはる) (配音:雷碧娜)
佐々木利佳(ささき りか) (配音:蔡萜迹)
柳泽奈绪子(やなぎざわ なおこ) (配音:郑丽丽)
斯比奈鲁・太阳(Spinel Sun/スピネル・サン/史芬尼露.太阳) (配音:雷霆/郑丽丽)
秋月奈久留(あきづき なくる)/露比月(Ruby Moon) (配音:陆惠玲)
库洛・里德(Clow Read/クロ・リド/克洛・里度/古罗・里多)(配音:李锦纶)
希望能帮到你^^。
http://video.baidu.com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&word=%B0%D9%B1%E4%D0%A1%D3%A3%B9%FA%D3%EF%B0%E6&s=68
这个可以在线看
木之本樱是刘海霞,其它的好像就找不到了,只能找到粤语版的
这个很简单啊~你去土豆网搜搜就可以拉~
看日本动漫建议看日文,真的好听,声音很可爱
以下两个网站选择:http://anime.xunlei.com/ 迅雷网
http://movie.youku.com/ 优酷网
当然要看中文的话可以
用百度找 魔卡少女樱中文版
=======================配音=======================
魔卡少女樱:
小樱:刘海霞(我的绫波女神啊~~~林原SAMA~~~)
李小狼:刘莉(但也有人说是碇真嗣那只...)
知世:郝琳杰(代表作应该就是《魔神英雄传》即神龙斗士里的西米格,但是明日香那只...)
小可:贾丽娜
雪兔:刘艺
====================================================
土豆上应该都有的把,还有迅雷上。
建议还是看原版的好看。名单的话……就不太清楚了